Унесённые призраками

Когда автомобиль, в котором семья Огино направлялась в глухой уголок Японии, сворачивает на малоизвестную лесную тропу в попытке сократить путь, никто ещё не осознаёт, что поворот этот окажется не просто географическим, но и судьбоносным. Изумрудные деревья сдавливают дорогу, как живые стены, пока не открывается прогалина с затаённым каменным тоннелем, ведущим, кажется, не в город, а в зыбкое междувременье. За его аркой — безмолвный город-призрак, чьи улочки, залитые тёплым светом, хранят запахи яств, от которых кружится голова. Родители, поддавшись искушению, начинают пир, забывая об осторожности. А Тихиро, ведомая детским беспокойством, уходит исследовать окрестности, пока не сталкивается с юношей по имени Хаку — его предостережение звучит как удар гонга в разрастающейся тишине: «Уходи. Сейчас же».

Но вечер уже сползает, принося с собой ропот теней и урчание неведомых существ, а город начинает просыпаться к своей истинной, пугающей жизни. Вернувшись, Тихиро с ужасом наблюдает, как родители, обездвиженные и молчаливые, искажаются в безобразных, хрюкающих существ — и в этом превращении звучит не сказка, а приговор. Вскоре Хаку вновь появляется, чтобы открыть ей правила этого мира: здесь, в царстве Юбабы, нет места людям, а каждый нарушитель — добыча. Однако древняя магия знает и исключения: если гость осмелится попросить работу, отказать ему не вправе. И Тихиро, чьё сердце дрожит, но не ломается, понимает: путь к спасению проложен не силой, а стойкостью духа. И начинается её собственное испытание — между страхом, забытием и надеждой.